港得中籤

港得中籤「不可貪心」

劉皇發：政改要袋住先　
李卓人：針對梁

新界鄉議局主席劉皇發昨到車公廟為香港前景求得中籤，
其中一句為「色則是空空是色、觀音曾勸世間人」，籤文解曰「不可貪心」，
解籤師傅普遍認為車公勸喻港人不能抱有貪念，否則只會得個「桔」。
適逢政改年，劉皇發指籤文意味市民在政改問題上要「袋住先」，
工黨李卓人指劉扭曲籤文意思，認為「不可貪心」是針對特首梁振英及功能組別議員。

昨日年初二是車公誕，劉皇發與一眾新界鄉紳按傳統到車公廟祭祀，
為香港及沙田前景求籤。劉皇發為香港求得第二十號中籤，
籤文「晨粧露彩髻邊雲，玉佩珠顏錦似銀。色則是空空是色，觀音曾勸世間人」，
解曰：「不可貪心，自身平平，家宅平安，求財半遂」。
廟方余姓解籤師父說，籤文寓意港人實際一點，否則得個「桔」。

居士指喻港暗藏危機
在車公廟外解籤的陳天恩居士則指籤文勸告香港所有人，
凡事不可去太盡。政府要明白「黃傘」危機未除，不應以「袋住先」說服人，
民主派則不應堅持對普選的底線，雙方要坐下溝通。陳更指籤文前半意指一個人早上梳洗後，
身上衣裳和飾物華麗，但後兩句急轉直下，引用心經「色即是空，空即是色」，
隱喻香港情況暗藏危機，認為籤文寓意香港金玉其外，敗絮其中，
政府不能只看表面股市、樓市上升，要顧及市民需要，如要解決市民上樓難等問題。
適逢今年是政改年，立法會將表決二○一七年特首選舉方案；
劉皇發認為，籤文意味市民在政改問題上「袋住先」，按部就班便會平安渡過，
不可爭得太劇烈，戒貪心。被問到籤中觀音寓意誰人，
劉皇發未有回答；有記者追問觀音是否領導政改的政務司司長林鄭月娥，
劉笑稱：「我相信大家悟性唔同！」
有參與求籤的行會成員兼新民黨主席葉劉淑儀指，籤文示意港人要腳踏實地、見好就收，
「第一步唔使要求太高，對政改有啲啟發」。
工黨主席李卓人卻認為「袋住先」的解讀是扭曲籤文原本意思，指籤文寓意「不要貪心」，
是針對收取澳洲公司五千萬又沒有交稅的特首梁振英、以及要求功能組別千秋萬世的功能組別議員，
強調香港要有真正的平安，必須要有真普選。
曾經參與雨傘運動的學民思潮成員錢詩文反駁，「（爭取真普選）根本唔係貪」。

網民解讀：別貪大陸錢
網民亦對籤文有不同解說，有指車公叫港人別貪小恩小惠，
「唔好亂咁袋住先」；另有網民認為車公寄語港人別貪大陸錢，
否則萬家熄燈。也有網民指車公預視香港來年表面風光，到頭一場空。華人廟宇委員會指，
昨天上午八時至下午五時半，約四萬五千人次進入車公廟，較去年增加約八千六百人次。